HOTEL A SAN CANDIDO IN CENTRO
Boutique & Gourmet Hotel
Orso Grigio
Il padrone di casa Franz Ladinser può ridere di cuore. L’Hotel Orso Grigio, un tradizionale albergo a 4 stelle nel centro di San Candido, vanta una lunga storia: l’hotel è di proprietà della famiglia dal 1745 e si è sempre adattato alle esigenze dei tempi. Franz Ladinser e sua figlia Verena sono oggi la nona e la decima generazione a gestire l’hotel.
Oggi l’hotel punta anche sulla sostenibilità, utilizzando materiali ecologici e prodotti regionali per contribuire attivamente alla conservazione dell’ambiente. Tuttavia, il fascino storico dell’hotel è rimasto intatto.
L’Orso Grigio è un piccolo hotel elegante nel centro della città, chiuso al traffico, caratterizzato da una cucina eccellente e da una cantina fornitissima.
Ambiente
L’Hotel Orso Grigio a 4 stelle di San Candido vanta una lunghissima tradizione. La hall tardo-gotica e la Stube in stile Biedermeier sono testimoni del suo passato. La sala da pranzo e il bar, dal design contemporaneo, fanno da netto contrappunto. Nelle sue 28 camere si accostano l’atmosfera storica e la linearità dei giorni nostri, offrendo ogni comfort.
Wellness
Per una fine rilassante della giornata, l’Hotel Orso Grigio offre un’area benessere all’ultimo piano. La sauna finlandese, la biosauna, il bagno turco e le sale relax sono caratterizzate dalla loro posizione sopra i tetti di San Candido e offrono una vista mozzafiato sulle montagne e sui cortili. Un’atmosfera accogliente, tè di alta qualità e succhi di frutta regionali completano l’esperienza della sauna.
Il nostro lato verde
Lo sperpero delle risorse fa parte del passato. Oggi siamo chiamati a farne un uso saggio e parsimonioso. Noi ne siamo consapevoli, ci impegniamo a fare la nostra parte e a comportarci in modo responsabile. Allo stesso modo, siamo ovviamente impegnati a fornire ai nostri ospiti ogni comfort.
San Candido
Storica località di villeggiatura dal fascino urbano nel centro delle Dolomiti, a un passo dalle Tre Cime. La zona pedonale nel centro storico offre invitanti caffè e negozi e innumerevoli attività per il tempo libero nei dintorni. È la meta ideale in tutte le stagioni, sia per chi sceglie la vacanza attiva che per gli ospiti in cerca di tranquillità e relax.
LA NOSTRA AMBIZIONE
Per noi è importante offrire ai nostri ospiti un ambiente colto e familiare e ci fa piacere occuparci di loro individualmente. L’offerta di alta qualità della nostra cucina regionale e della nostra cantina non è la nostra missione, ma la nostra passione.
